New Page 1

<!–
p.MsoNormal
{mso-style-parent: » »;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family: »Times New Roman »;
margin-left:0in; margin-right:0in; margin-top:0in}
–>

A
tous les membres de la plate-forme internationale de lutte contre l’isolement.

A
tous les participants au symposium des 19-21 décembre 2003 organisé à Florence

A
toutes les associations de familles de prisonniers politiques.

A
tous les militants des droits humains et à tous les démocrates.

 

 


Bruxelles, le 20 février 2004

 

Le président
de TAYAD a été enlevé par la police !

 

Sauvons la vie
de Tekin Tangün !

 

 

Jeudi 19
février, vers 20h20, Tekin Tangün, président de l’association turque d’entraide
avec les familles des prisonniers politiques TAYAD a été kidnappé par la police
anti-terroriste à la sortie de son bureau situé dans le quartier de Taksim à
Istanbul.

 

L’arrestation de
M. Tekin Tangün marque une étape nouvelle dans la répression policière contre
l’association TAYAD et contre toute individu et association qui se solidarise
avec les prisonniers révolutionnaires en jeûne de la mort pour réclamer
l’abolition de la torture de l’isolement.

 

En ce moment,
l’association TAYAD mène une campagne de sensibilisation dont la devise est :
« 107 personnes sont mortes en prison. Aviez-vous entendu ? » et ce, malgré la
censure légalisée par l’Etat turc contre quiconque évoquant le jeûne de ces
prisonniers.

 

Pour rappeler
les conditions atroces de détention des prisonniers, dans les quatre coins du
pays, des familles de prisonniers ont bloqué la circulation automobile en
s’installant tantôt dans des cages, tantôt dans des cercueils en béton; des
calicots géants ont été suspendus sur des ponts, dans des carrefours, sur des
immeubles ; des centaines de milliers de tracts ont été distribués ; des
conférences de presse ont été organisées devant les bureaux de la
presse nationale et internationale; un standard téléphonique a été créé pour
répondre à la question : « Que veulent les grévistes de la faim ? » ; une
pétition a été lancée ; une grève de la faim a été menée dans le parc Abdi
Ipekçi dans le froid glacial de la capitale Ankara, non loin des bâtiments
ministériels, à la belle étoile (parce que la police a confisqué la tente des
grévistes) ; des actions d’éclat visant à chahuter une parade militaire où le
passage d’officiels turcs ou européens comme Prodi ont été organisées…

 

Lors de chaque
action, la police a semé une terreur indescriptible. Des centaines de membres de
TAYAD ont été torturés pour avoir ainsi usé de leur droit démocratique. Ces
interventions policières et ces tortures ne font que confirmer le caractère
fasciste du régime quand bien même celui-ci chante son adaptation aux normes
européennes en matière des droits de l’homme et quand bien même l’Union
européenne applaudit aujourd’hui les « progrès démocratiques » de la Turquie.
Pour rappel, c’était l’UE qui avait offert les prisons de type F au régime
fasciste de Turquie, afin de lui permettre de mater ses opposants politiques de
manière plus efficace et plus ‘propre’.

 

 

Qui est Tekin
Tangün ?

Tekin Tangün est
connu en tant que président de l’association TAYAD mais il est également
vétérinaire. Avant d’être incarcéré, il travaillait pour la municipalité de
Kocaeli. Il était en même temps dirigeant syndical du syndicat des travailleurs
de la santé (Saglik-Sen).

Tekin Tangün est
donc bien connu de la police pour avoir été torturé à de nombreuses reprises par
celle-ci. En mars 1996, il fut incarcéré pour appartenance au DHKP-C à une
époque où les détenus révolutionnaires se trouvaient dans des grands dortoirs.
Grâce à sa formation médicale, il soignait ses camarades de prison. Il dispensa
notamment une assistance médicale aux grévistes de la faim du grand jeûne de
1996. Les grévistes de la faim Yemliha Kaya et Altan Berdan Kerimgiller
moururent dans ses bras. Lorsque la grève la faim obtint gain de cause, il
soigna une grande partie des vétérans du jeûne.

Après sa
libération et après être devenu président de TAYAD, il fut incessemment harcelé
et menacé de mort par la police…

Pour ceux qui
étaient au symposium de Florence, sur invitation de la Région toscane, il avait
pu être parmi nous.

Il prit la
parole durant la première session et fit un appel à l’unité internationale entre
toutes les associations de familles de prisonniers politiques.

 

Aujourd’hui, sa
vie est en danger.

 

Nous vous
demandons prestement d’écrire aux autorités turques pour demander des
explications sur son arrestation arbitraire et illégale.

 

Dans un pays qui
compte plusieurs centaines de disparitions politiques, il y a lieu de
s’inquiéter pour sa vie.

 

 

Plate-forme
internationale de lutte contre l’isolement (PILI)



isolation@post.com

 

 

 

Veuillez envoyez vos e-mail et fax de
protestation aux autorités suivantes :

Président de la république:

Mr Ahmet Necdet Sezer,

Cumhurbaskanligi

06100 Ankara,

Turkey

Fax: +90 312 468 5026

 

Ministre de l’intérieur

Mr Abdulkadir Aksu

Ministry of Interior

Içisleri Bakanligi

06644 Ankara, Turkey

Télégramme: Interior Minister, Ankara, Turkey

Fax: + 90 312 418 17 95

aaksu@icisleri.gov.tr

Ministre de la justice

Mr Cemil Çiçek

Ministry of Justice

Adalet Bakanligi

06659 Ankara, Turkey

Télégramme: Justice Minister, Ankara, Turkey

Fax: + 90 312 418 5667

ccicek@adalet.gov.tr

Ministre des affaires étrangères

Mr Abdullah Gül

Office of the Prime Minister,

Basbakanlik,

06573 Ankara, Turkey

Fax: + 90 312 417 04 76


agul@mfa.gov.tr

 

Directoire de la Sûreté générale

Mr Gökhan Aydiner

Emniyet Genel Müdülüğü

Dikmen Caddesi No : 89

Dikmen / ANKARA


bphism@egm.gov.tr

 

Directeur de la Sûreté/ Section Istanbul

Mr. Celalettin Cerrah

Fax : 00 90 212 636 18 32