Les coulisses de la modernisation

category local | archives | valide author mercredi 14 mai 2008 - 21:50author par arsfp - association pour la reconnaissance de la souffrance des familles paysannes Notifier cet article/commentaire aux moderateur-ice-s

"Les coulisses de la modernisation" est un documentaire (destiné à la prévention de la dépression chez les agriculteurs) réalisé en 1987 par les cinéastes de l’INPAR de Rennes et par les aménageurs de développement (ADASEA) d’après une enquête et une recherche préparatoire de la sociologue et ethnologue française Michèle Salmona.

Malgré les restrictions (voir plus bas) qui ont été faites et la conclusion en "happy-end" (Le film a été réalisé par les aménageurs du développement...;-)) qui laisse entendre qu' après le plan du développement les familles verront enfin le bout du tunnel et se porteront mieux, ce film reste d'une grande utilité pour comprendre la face cachée, "ob-scène", du développement. Les paysans prennent la parole et expriment leurs préoccupations devant le bouleversement apporté à leurs conditions d'existences .

Il est important de signaler que le film, réalisé à l'aide d'un crédit du ministère de l'agriculture (CNASEA) , a été censuré au montage (le contrôle faisant partie intégrante du paiement...???)

En effet, comme le relate Michèle Salmona page 134 de son livre Souffrances et résistances des paysans français : "Lors du montage du film qui avait été précédé d'un synopsis méticuleux, établi à partir des entretiens filmés des agriculteurs, une série de coupures ont été faites sur les phénomènes les plus inquiétants relatés, concernant la santé, les conflits et les maladies professionnelles".
Cette volonté de censure (voire de falsification) du travail de recherche d'une sociologue rurale constitue un élément à charge lors du procès que nous engageons contre l'état. En effet on ne peut qu' être choqué par ce genre de méthodes coercitives de la part d'organismes qui sont censés évaluer l'impact des politiques publiques. On serait en droit d'attendre un peu plus de transparence, un peu plus d'indépendance et surtout un plus d'honnêteté intellectuelle... Avec de telles méthodes il devient alors très facile de truquer la réalité afin de cacher aux citoyens les aspects les plus sombres des politiques publiques.

Le Film (durée 25 min):

L'évolution a rendu nécessaire l'adaptation de nombreuses exploitations agricoles. Des politiques de "modernisation" accompagnées d'aides publiques ont été mises en place pour "faciliter" ces évolutions.

Au moment des bilans, la réflexion porte largement sur les résultats en termes de progrès techniques et économiques, mais ne prend pas en compte tous les éléments qui peuvent les influencer.

Par exemple, l'estimation en quantité et qualité des transformations du travail, les incidences physiques et mentales (fatigue, angoisses,...) liées à la modernisation sont des éléments clefs dans la mesure où elles peuvent bloquer ou au contraire dynamiser la productivité des groupes de travail concernés.***

La "face cachée du développement", c'est précisément le thème développé dans ce film qui aborde pour la première fois des problèmes souvent évacués parce qu'ils appartiennent au domaine du "non dit".

Le film s'articule autour de témoignages recueillis dans 4 exploitations différentes. Il fait suite à 6 années d'observation et d'enquête ayant pour objet l'évaluation des plans de développement en Loire-Atlantique. Les résultats de l'enquête étaient clairs: que les familles réalisent ou non le plan, au moins une dépression se déclarait dans chaque GAEC, et certaines familles comptaient jusqu'à trois dépressions de membres différents. Les plans de modernisation n'étant en fait qu'une "loupe grossissante" de ce qui se passe dans les petites entreprises familiales qui, en investissant, se retrouvent en situation de changement technico-économique rapide.

"Avec le plan de développement on est passé à 40 vaches et avec plus de vaches j'ai beaucoup moins de travail qu'avant" mais..." il y a de nouvelles taches." Monsieur Hegron

"Au départ on a pas connaissance de tous les inconvénients qui nous attendent...il y a pas à dire, on est pas formé, on est pas habitué à maitriser 50 vaches, aux avantages et inconvénients, surtout les inconvénients pas les avantages...tout change c'est un bouleversement total." Monsieur Templier

"On était assez isolé au niveau de l'exploitation.Les gens avaient peur qu'on arrive pas à surmonter la somme d'investissement qu'on avait mis en place..." Monsieur Corbineau

"On se surpasse intellectuellement, moralement, physiquement. Mais physiquement jusqu'où peut-on aller?..." Monsieur Templier

" ça a vraiment été une période dure!... après toute cette période de travaux, j'ai eu des problèmes de dos, et maintenant, dès que je fais le moindre effort, j'ai toujours mon problème de dos qui revient." Madame Hegron

"Au début, mon mari n'en parlai pas trop de sa maladie, il voulait pas ...pour lui c'était pas la déprime ... et en fait c'était quand même un début si...c'était une grosse fatigue mais quand même un début de déprime suite à la lourde charge des finances, du travail, surtout du travail...c'était surtout au niveau du travail je pense que cela l'a complètement bouleversé." Madame Clouet

"Vivre toujours dans ce milieu c'est trop monotone...Je trouve que d'avoir des contacts à l'extérieur, c'est très important, ça aide à mieux vivre ses problèmes, " Madame Clouet

Première partie
http://www.dailymotion.com/video/x5dapj_les-coulisses-d...ebcam

deuxième partie
http://www.dailymotion.com/video/x5dd9d_les-coulisses-d...ebcam

troisième partie
http://www.dailymotion.com/video/x5d6yd_les-coulisses-d...ebcam

Nous remercions Michèle Salmona de nous avoir permis de numériser le film et autorisé à le diffuser sur internet.L'enquête écrite est disponible auprès de l'ADASEA de LOIRE-ATLANTIQUE et du CAESAR.

NB: * Cela peut paraitre abject de ne s’intéresser aux problèmes des familles que dans la mesure où ils peuvent "bloquer" la productivité, mais c’est pourtant la seule chose qui intéresse l’état et c’est uniquement dans le but de maintenir la productivité qu’il mandate des experts pour analyser l’impact du plan de développement sur les familles :-( .
Nous souhaitons attirer l'attention sur ce genre d'aberration lors du procès, en particulier comment un organisme comme le CNASEA peut-il être juge et partie, c'est à dire d'un coté être l'organisme sous tutelle du ministère de l'agriculture qui finance et contrôle, pour le compte de l'état, les plans de modernisation et en même temps financer et contrôler aussi les enquêtes sur l'impact des politiques publique sur les familles??? Demême, comment L' ADASEA peut il être à la fois l'organisme chargé de faire appliquer la modernisation et être à la fois aussi impliqué dans les enquêtes d'impact sur les familles??? Ces deux organismes peuvent-ils réellement avoir un point de vue objectif, impartial? Nous en doutons fortement! Pourquoi l'état n'a - t-il pas mandaté un organisme INDéPENDANT pour faire l'enquête d'impact sur les familles? Pourquoi avoir censuré certain passage du film? Voilà les questions que nous souhaiterions poser à l'état français...

Liens:: http://arsfp.blogspot.com/

publish

Infos locales

Archives

browse text browse image browse video browse audio

textLa préférence hémisphérique droite à Nantes 02/04/2008 13:50 | par Sympascal | 0 commentaires |

tuxindynantes3.png imageINDYMEDIA NANTES : NOUVEAU SITE ! 02/05/2007 00:23 | par le collectif indymedia nantes | 8 commentaires |

textPubliez... Avec discernement ! 28/04/2007 02:00 | par IMC-nantes | 29 commentaires |

textPetite clarifiction de notre politique de moderation... 28/04/2007 01:00 | par IMC-nantes | 9 commentaires |

textgwagenn tv is back in town 27/04/2007 12:16 | par gwagenn | 6 commentaires |

textAirbus en greve a Nantes et St Nazaire 27/04/2007 12:09 | par anne onyme | 2 commentaires |

textactions RENNES : la france qui se leve (pas trop) tard 26/04/2007 19:06 | par AnticipAction | 0 commentaires |

text1er MAI, l'annonce du troisième tour 26/04/2007 15:21 | par anonymous | 7 commentaires |

text"le 6 mai 2007 : quels enjeux pour les quartiers populaires" 26/04/2007 14:23 | par anonymous | 0 commentaires |

textLiberté d'expression et délit de blasphème 25/04/2007 14:19 | par Philippe | 1 commentaires |

Concert de soutien aux faucheurs d'OGM à Rennes 25/04/2007 12:53 | par soutienfaucheurs | 6 commentaires |

textSolidarité avec les sans-papier-ères 25/04/2007 06:39 | par anonyme | 1 commentaires |

textcommuniqué du collectif du 30/11 24/04/2007 13:52 | par anonymous | 2 commentaires |

textUne seule solution.... 23/04/2007 09:38 | par charlie | 21 commentaires |

textmobilisation? 22/04/2007 18:50 | par whitebabos | 16 commentaires |

Lire plus...

Infos globales

Archives

browse text browse image browse video browse audio

textMai 68 (5ème partie) : les forces révolutionnaires 29/07/2008 09:03 | par Un sympathisant du CCI | 0 commentaires |

textSuper-bulletin n°25 d'infokiosques.net 21/05/2008 17:22 | par infokiosques.net | 0 commentaires |

textSuper-bulletin n°24 d'infokiosques.net 29/03/2008 16:34 | par infokiosques.net | 0 commentaires |

textUn Groupe de discussion exemplaire entre révolutionnaires 10/02/2008 20:26 | par Un sympathisant du CCI | 0 commentaires |

textLa culture du débat : une arme de la lutte de classe 04/02/2008 14:21 | par Un sympathisant du CCI | 1 commentaires |

textLE STALINISME EST LE FOSSOYEUR DE LA REVOLUTION RUSSE 18/10/2007 12:44 | par Un sympathisant du CCI | 11 commentaires |

textOCTOBRE 17 15/10/2007 13:43 | par Un sympathisant du CCI | 0 commentaires |

textCNT (1919 - 1923) 18/09/2007 11:52 | par Un sympathisant du CCI | 0 commentaires |

text17e congrès du CCI : un renforcement international du camp prolétarien 21/08/2007 11:11 | par Un sympathisant du CCI | 2 commentaires |

textJuillet 1917 en Russie... 10/08/2007 08:57 | par Un sympathisant du CCI | 0 commentaires |

text6 mai 29/04/2007 07:57 | par anne onyme | 0 commentaires |

textESPAGNE : solidarité internationale face au capitalisme ! 29/04/2007 07:37 | par Un sympathisant du CCI | 0 commentaires |

textGRANDE MANIFESTATION POUR DEFENDRE LE SOCIAL LE 1ER MAI 29/04/2007 07:16 | par anonymous | 0 commentaires |

text11 COLLECTIFS ANTI-OGM S'UNISSENT 29/04/2007 06:54 | par Coordination Collectifs OGM | 0 commentaires |

01-2.jpg imageIntermittents-tes et précaires : Unedic Bunker Terrasse 27/04/2007 12:23 | par anonymous | 0 commentaires |

Lire plus...

En attente

browse text browse image browse video browse audio

Pas d'articles en attente actuellement.